Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Produktionsmittel (n.) , {Wirt}
    وسيلة إنتاج {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Instrumentarium (n.)
    وَسِيلَةٌ
    die Bewässerungsmethode (n.) , {Landwirt.}
    وسيلة الري {زراعة}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Art und Weise (n.)
    وَسِيلَةٌ
    der Mittler (n.) , [pl. Mittler] , {Relig.}
    وَسِيلَةٌ {دين}
    die Entriegelung (n.) , {tech.}
    وسيلة التحرير {تقنية}
    das Zahlungsmittel (n.) , [pl. Zahlungsmittel] , {Comp}
    وسيلة الدفع {كمبيوتر}
    das Mittel der Verständigung
    وسيلة للتفاهم
    das Popup (n.) , {Comp}
    وسيلة الشرح {كمبيوتر}
    die Lustbarkeit (n.)
    وَسيلَة تَسْلِيَة
    das Konstruktionsmittel (n.)
    وسيلة للبناء
    ein fahrbarer Untersatz (n.) , umgang., {tech.}
    وسيلة نقل {تقنية}
    der Anker (n.) , {tech.}
    وسيلة تثبيت {تقنية}
    der Abstandshalter (n.) , {tech.}
    وسيلة مباعدة {تقنية}
    die Fahrgelegenheit (n.)
    وسيلة النقل
    die Empfangsmöglichkeit (n.) , {tech.}
    وسيلة استقبال {تقنية}
    das Ausdrucksmittel (n.) , [pl. Ausdrucksmittel]
    وسيلة التعبير [ج. وسائل التعبير]
    das Erkenntnismittel (n.)
    وسيلة معرفة
    der Verkehrszweig (n.) , {transport.}
    وسيلة النقل {نقل}
    Bm {Beförderungsmittel}, abbr.
    وسيلة النقل
    die Prothese (n.) , {Med}
    وسيلة استبدالية {طب}
    das Arbeitsmittel (n.)
    وسيلة عمل
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel] , {Umwelt}
    وسيلة مُساعِدة [ج. وسائل مساعدة] ، {بيئة}
    das Fördermittel (n.) , {Umwelt}
    وسيلة نقل {بيئة}
    die Verriegelung (n.) , [pl. Verriegelungen] , {Umwelt}
    وسيلة زنق {بيئة}